Dans une économie globalisée, les échanges transfrontaliers sont permanents. Les produits sont importés et exportés, les services sont rendus d’un Etat à l’autre, les investissements et activités des entreprises ne s’arrêtent pas aux frontières étatiques …
Le traitement des questions juridiques qui s’y rapportent, doit tenir compte de l’internationalisation des activités. C’est ainsi que l’avocat moderne se doit de proposer à ses clients un suivi efficace de ses intérêts, tant en France qu’à l’étranger. Bien évidemment, l’avocat doit aussi savoir répondre au besoin de conseil et de défense qu’ont les entreprises étrangères en France. Par ses compétences internes et par l’appui du réseau auquel il appartient, l'avocat spécialiste en droit des relations internationales est totalement apte à répondre au besoin de défense de ses clients confrontés à un litige à caractère international.
Il s’attachera à accompagner ses clients dans les projets de développement, d’installation, d’investissement, de coopération … ayant un caractère transfrontalier. En particulier, il fourni aux clients non français les meilleures orientations pour leurs activités en France. Mais il en va aussi ainsi des appuis donnés aux entreprises françaises, qui envisagent de s’exporter.